学习资源 · Session 1

用于中英双语练习的词汇与情景任务 · Vocabulary & Scenarios for EN⇄ZH practice

常用词汇(第一次)· Core Vocabulary (Batch 1)

  • 你好 (nǐhǎo) – hello
  • 你好吗 (Nǐ hǎo ma) – how are you
  • 我的名字是 (Wǒ de míngzì shì) – My name is
  • 谢谢 (xièxie) – thank you
  • 多 (duō) – more
  • 少 (shǎo) – less
  • 地方 (dìfāng) – place
  • 吃 (chī) – eat
  • 喝 (hē) – drink
  • 好吃 (hǎochī) – tasty
  • 不好吃 (bù hào chī) – not delicious
  • 贵 (guì) – expensive
  • 便宜 (piányi) – cheap
  • 等位 (děng wèi) – wait
  • 人多 (rén duō) – crowded
Tip: 尝试把以上词汇套入下面的情景任务中进行双语表达。

情景任务 · Project Scenarios

1. Schedule Delay · 进度延迟

Project Situation:

Your food booth is not ready because the food ingredients were delivered too late. Your team needs to find a way to catch up with the schedule.

Vocabulary Bank:

时间 (time) · 快 (quick) · 慢 (slow) · deadline · schedule · milestone

Discussion Prompts:

  • EN→ZH: “We're running out of 时间!”
  • ZH→EN: “We are behind schedule.”
  • 共同:调整进度或设置新里程碑。

Goal:

Create 2–3 bilingual sentences that describe your problem and solution.

2. Budget Overrun · 预算超支

Project Situation:

You realize your drinks and decorations are too expensive. Your team’s budget is not enough to pay for everything.

Vocabulary Bank:

贵 (expensive) · 便宜 (cheap) · budget · cost control · resource allocation

Discussion Prompts:

  • EN→ZH: “It's too 贵!”
  • ZH→EN: “We have a budget overrun.”
  • 共同:减少装饰成本或购买更便宜的饮料。

Goal:

Create 2–3 bilingual sentences showing how you solve the budget issue.

3. Scope Change · 范围变更

Project Situation:

The organizers suddenly ask to add two new food booths. You don’t have enough space or time.

Vocabulary Bank:

多 (more) · 少 (less) · 地方 (place) · scope · change request · risk mitigation

Discussion Prompts:

  • EN→ZH: “Not enough 地方!”
  • ZH→EN: “This is a scope change.”
  • 共同:减少其他任务或重新规划布局。

Goal:

Create 2–3 bilingual sentences about your scope change and your team’s solution.

4. Quality Issue · 质量问题

Project Situation:

Some of your food ingredients are spoiled or taste bad. Your team must find a way to maintain food quality and safety.

Vocabulary Bank:

好吃 (tasty) · 不好吃 (not delicious) · quality · inspection · mitigation plan

Discussion Prompts:

  • EN→ZH: “It's 不好吃!”
  • ZH→EN: “We have a food quality issue.”
  • 共同:开业前进行食材质检。

Goal:

Create 2–3 bilingual sentences to explain your food quality issue and solution.

5. Stakeholder Communication · 利益相关者沟通

Project Situation:

During the Food Festival, some customers are complaining about long waiting times and expensive food. Your team needs to manage communication, collect feedback, and improve service quality.

Vocabulary Bank:

人太多了 (crowded) · 等待 (wait) · stakeholder engagement · feedback · improvement

Discussion Prompts:

  • EN→ZH: “The customer 等待 too long!”
  • ZH→EN: “We received customer complaints.”
  • 共同:优化服务流程并收集反馈。

Goal:

Create 2–3 bilingual sentences describing the complaint and your solution.

6. Schedule Delay · 进度延迟(再练习)

同第 1 题场景,重复用于加深练习。

Goal:Create 2–3 bilingual sentences that describe your problem and solution.

7. Budget Overrun · 预算超支(再练习)

同第 2 题场景,重复用于加深练习。

Goal:Create 2–3 bilingual sentences showing how you solve the budget issue.

建议:每个任务写 2–3 句中英夹杂的表达(Code-switching),并在小组内互评。